Jour 2, dimanche 17 février 2008 …suite

Alors on se dit que c’est pas très grave qu’on va se doucher, aller boire un café et petit déjeuner d’un Slovàn killer ( grosse saucisse haricots, lentilles et oignons) au bar d’à côté . Nie Voda = Pas d’eau ! C’est le premier constat de la journée… Nie voda, c’est pas une blague, les robinets ne répondent plus ! Help = au secours… ça c’est international non ?! Encore plus rapide que la méthode Assimil, il y a … la tuile ! La nécessité vous pousse parfois à déployer des ressources insoupçonnées, en l’occurrence ici l’utilisation grammaticale de l’accusatif et on se met à déambuler dans les couloirs en déclinant « Vodu ! Vodu ! » (« je veux de l’eau ») !!! Mais le dimanche c’est jour de messe… Il n’y a rien à faire, c’est mort pour la douche. Si tout cela était arrivé la veille tout aurait été différent, parce que le samedi c’est jour de ménage, et ça, ça change tout… C’est donc coiffé comme des hiboux que nous partons déjeuner. ////////// This is a message from the Ministry of Health: Beware, the abuse of alcohol is dangerous for your health. Oh yes !  Well, it should have been said earlier, or stronger, or else please don't sell vodka and half a litre of beer 80 crowns a glass (about 2 €…)! Wilfrid and Rodolphe, gone for detection on eve, went back with olive green faces that predict severe liver damage. "We are ready for Schengen," says a major communication campaign in slovak airports… But if it is one that doesn't know boundaries it's the can of Coca-Cola : and so much the better for guys because nobody thought about the alka seltzer…So we tell ourselves that it is not very serious, that we will take a shower, get a coffee and a Slovàn killer breakfast (big sausage beans, lentils and onions) at the next bar. Nie Voda = No water ! This is the first observation of the day… Nie voda, it is not a joke, the valves no longer work ! Help = help… isn't that internationally ? Even faster than Assimil method...! The need sometimes leads you to deploy unsuspected resources, in this case the use of grammatical accusative, and we began walking down the corridors declining "Vodu ! Vodu !" (" I want water ") ! But Sunday is day of mass… There's nothing to do, it's over for the shower. If all this had happened before everything could have been different, because Saturday is cleaning day, and that could have changed everything… So, its owl-haired that we go for lunch. Commentaires (0) Ecrivez un commentaire Auteur Site Web Titre Commentaire Ajouter un commentaire

 

< Précédent		Suivant >