Jouvence : « J’avais pourtant dit que je ne voulais plus de foot à la maison. »
Lux : « Tu n’es pas obligée de regarder, aussi. »


26
Sommet du château d’eau.

Le dispositif a complètement changé (voir schéma.) L’espace d’habitation a rétréci. Il tient toujours la largeur du trottoir (huit mètres), mais n’occupe plus qu’un tout petit segment de la circonférence, trois mètres tout au plus. La limite est fixée par deux cages de foot qui se tournent le dos. Une cage de foot mesurant 7m32,  il ne reste qu’un infime espace de circulation pour qui voudrait sortir de l’appartement.
Dans cet espace réduit sont assis Lux et Jouvence, autour d’une table basse très dépouillée. Il ne reste presque plus d’objets. On les aperçoit, entassés sur une sorte de radeau bricolés avec des meubles, qui  flotte au milieu du réservoir. La fenêtre aux petits rideaux cosy est suspendue en bordure, côté rue.

Le terrain de foot est donc constitué d’un ruban incurvé de huit mètres de large et d’environ cent mètres de long dans la courbure. De ce fait, les deux extrémités de terrain sont pratiquement au contact, illustration footballistique de la théorie d’Einstein.

Lux s’est installé à égale distance des deux fonds de cage, il peut presque toucher les filets en se penchant un peu, et il regarde alternativement des deux côtés, selon le sens du jeu.

Lux : « On est bien placés, non ? »
Jouvence : pas de réponse.


27
Terrain de foot.

La partie :
Les deux équipes sont constituées par la noce qu’on a vu passer tout à l’heure en voiture. Le mari et la femme sont les deux gardiens de but. Chacun dans une des cages, presque dos à dos, ils sont à la fois les plus éloignés et les plus proches possible. Le seul espace qui les sépare est celui de l’autre couple, Lux et Jouvence.

La mise en place du match est laissée à des conseillers techniques et ne sera pas traitée ici.
Noter simplement tout le parti qu’ils devront tirer de la forme spéciale du terrain (modèle breveté).
Règles adaptées :
-    Lorsque le ballon tombe dans le vide il est dit « en touche ». Un autre ballon est mis en jeu. Gros stock de ballons dans le réservoir.
-    Lorsqu’un ballon tombe dans le réservoir il est dit « en touche » et récupéré dans le réservoir par un « juge de touche » (sa fonction de juge étant devenue plus légère, elle a été confiée à un maître-nageur muni d’une gaffe et rebaptisé « gaffeur »).
-    Les ballons « en touche » sont remis en jeu par un joueur ayant la pointe des pieds à l’intérieur du terrain. Ils essayent de ne pas tomber dans le vide.
-    Lorsqu’un joueur tombe à l'eau, il est repêché par le gaffeur après un temps de prison dans le réservoir.
-    Lorsqu’un joueur tombe dans le vide il est éliminé jusqu’à la fin de la partie (souvent plus longtemps encore).
-    Il n’y a pas de ballon en corner, tout ballon est réputé sorti en touche.
-    Un ballon qui passe au-dessus des cages continue à jouer devant les buts adverses s’il retombe sur le terrain.

(Merci aux internautes footballeurs de me faire tous les commentaires idoines sur les adaptations de règles que j’aurai pu négliger. Notamment en ce qui concerne la dernière règle ci-dessus et le hors-jeu que j’ai délibérément omis de citer).


Il y aura donc des joueurs qui tombent dans le réservoir ou dans le vide. Parfois même en essayant de remettre une touche en jeu. Des coups de football inhabituels à foison. Des tricheries inédites. Les gardiens de but qui essayent de s’attraper par le maillot. Les deux joueurs les plus teigneux sont les second et troisième du marathon qui jouent contre la mariée et s’appliquent tout particulièrement à la canonner. Sous leurs plaisanteries terriblement forcées, on devine sans peine la rage des amoureux éconduits.


28
Dans le minuscule appartement qui leur reste, Lux a placé son appareil en fond de cage pour photographier les buts. Mais il est forcé de le tourner sans cesse de 180° selon les vicissitudes de la partie. Particulièrement au moment où le ballon passe par-dessus les cages.
Jouvence vient faire écran devant l’objectif  pour taquiner Lux.
Petit match entre eux, comme une réduction du grand match de la noce, mais tendre et enfantin comparé à l’autre qui tourne au massacre.


29
Progression de l’intrigue.
(Après réception de contrainte de personnage : une photographie d’une petite fille tenant dans ses bras un caniche = Zoé.)

Inconvénient de la forme du stade de foot : Il n’y a aucune place pour les spectateurs autres que Lux et Jouvence. En conséquence, toute la noce joue. Il y a notamment Zoé, six ans, et son caniche nain Bouboule (voir photo).
-    Le chien s’ingénie à perturber les joueurs, à leur mordre les talons.
-    Les joueurs veulent prendre leur revanche en le confondant avec le ballon. Ils sont aidés par le fait que le chien tout blanc avec sa truffe, ses yeux et l’intérieur de ses oreilles noires, ressemble assez bien à un ballon de foot bicolore dont il a aussi le format.
-    Zoé cherche à protéger son chien, ce qui l’amène à intervenir dans le jeu et même marquer un but décisif, quoique bien involontaire.
-    À la faveur d’un penalty, le chien se précipite sur le ballon à l’instant du tir et c’est lui qui est propulsé comme un boulet de canon au fond de la cage. Il est ensuite remplacé discrètement par un ballon ordinaire.
-    Les deux buts (petite fille et chien) sont considérés comme valables, d’autant plus facilement qu’il y en a eu un d’inscrit pour chaque camp.

Zoé, presque en larme         : « Qu’est ce qui est arrivé à Bouboule ? »
Le marié, finassant         : «  Tu vois bien, il a marqué un but, comme toi. Tu es contente ? »
Zoé, trompée, réjouie         : « Oui ! »


30

Quand tous les joueurs sont tombés jusqu’au dernier, ne restent plus que le marié et la mariée. Ils se retournent l’un vers l’autre, mais la distance entre les cage les empêche de se rejoindre. Ils se retrouvent embrouillés dans leur filet comme deux poissons dans un chalut. On entend le bruit d’hélicoptères hors champ, les cages se soulèvent, décollent, et emportent les deux mariés loin du château d’eau, chacun dans une direction opposée.

La petite Zoé est la seule rescapée de toute la noce, elle s’est endormie sur le radeau au milieu du réservoir. Elle serre un ballon de foot dans ses bras, exactement comme elle tenait au début son chien Bouboule.

Ici, Zoé devient par le fait l’enfant du couple tout neuf et encore chaste Lux & Jouvence.


Patrick Ravella
22.04.2006
19H19