Guigues et son jeune ami doivent décider quelle direction donner à leur avenir. Il vont en discuter autour d'un café à l'auto-grill. Le traveller convie le macaque en peluche à la discussion.

Aire d’autoroute de Beaune.

Guigues et le traveller s’arrêtent pour faire le plein. Ils ont faim et la voiture a soif. Ils ont besoin de parler un peu plus. Ca fait deux cent kilomètres qu’ils roulent et personne ne sait encore où aller car le conducteur n’a pas de plan et Guigues ne tient pas à se rendre dans un lieu précis. Guigues ne tient pas à se rendre dans un lieu précis car justement, il est en train de fuir la localisation la plus stable, la plus précise, un monastère dont on ne franchit pas les portes.

Guigues ne tient pas à aller quelque part, cette errance lui convient très bien. Il continuerait sans problèmes, marathonien des flux, gyrovague d’un nouveau genre. Certes cette 205 pourrie est bruyante, certes les longues tirades de son voisin sur l’agriculture macrobiotique, les bienfaits corporels des restrictions alimentaires forcées (Guigues sourit en l’entendant parler de « jeûne ») et l’odeur de l’herbe qu’il fume l’importune, mais comme la fenêtre de la voiture reste toujours ouverte…

Guigues et le traveller prennent de l’essence. Et se dirigent vers l’auto-grill. Le traveller a pris avec lui son macaque en peluche. Ils vont prendre un café au distributeur que Guigues va payer. Long plan fixe à la Ackerman sur la vie de l’auto-grill.

Lorsque Guigues voit son comparse prendre sa peluche avec lui, certaines de ses craintes se confirment. Il prend alors la ferme décision de trouver, autour du café, un point d’arrivée pour leur voyage. Guigues n’a pas envi de faire un quelconque effort de reflexion, et comme il veut choisir vite, propose la ville de Chartres.

- Ca l’fait. Dit l’autre

« Tant mieux », pense Guigues.

Guigues et le traveller savent maintenant qu’ils vont se quitter à la fin de la journée. Le jeune insiste pour faire une photo souvenir avec Guigues et le macaque, dans un photomaton.