"La cérémonie de vœux au Président de la République, organisée hier matin, à l’occasion de l’Aïd El-Idha, a représenté un nouveau rendez-vous symbolisant la cohésion des forces politiques, socioprofessionnelles et associatives autour du Chef de l’Etat, à un moment où le calendrier marque l’entrée de la Tunisie dans une étape nouvelle de son développement accéléré dans tous les domaines de la vie économique, politique, sociale et culturelle, celle du démarrage du XIe Plan et de la nouvelle décennie et celle de la finalisation de l’entrée en vigueur de la zone de libre-échange avec l’Union européenne.


Comme l’a si bien rappelé le Président Ben Ali, dans son message adressé vendredi soir au peuple tunisien, à l’occasion de l’Aïd et de la nouvelle année : «La Tunisie a franchi, au cours de l’année qui s’achève, des étapes majeures sur la voie du développement et du progrès, malgré les difficultés de la conjoncture internationale et l’ampleur des défis existants, et cela grâce à la pertinence des choix que nous avons adoptés, et qui se distinguent par leur diversité et leur globalité dans les divers secteurs politiques, économiques et sociaux.»



L’année 2006 a, en effet, été une année de performances multiples, de grandes réformes et de relance qualitative sur des axes fondamentaux de la stratégie nationale de développement du pays et de sa modernisation dans tous les domaines. De sorte que le pays est fin prêt pour affronter les défis majeurs de la nouvelle étape qui s’annonce, «une étape cruciale de l’histoire de notre pays», précise le Chef de l’Etat.



Dans son message, le Président de la République a réaffirmé la fierté que lui inspirent la fidélité de notre peuple et son adhésion à sa politique et à ses programmes, se félicitant de l’attachement du peuple tunisien aux choix majeurs de la Tunisie, ainsi que du climat de dialogue et de collaboration régnant dans le pays, et saluant la «participation des différentes parties politiques, sociales et professionnelles, et de l’ensemble des composantes de la société civile, à la stimulation de la vie publique, et leur interaction positive avec les choix de l’Etat, dans le cadre du dialogue, du consensus et de la prise en compte de l’intérêt supérieur de la patrie».



L’année 2007 promet, ainsi, de connaître des avancées importantes en matière de développement, de relance de l’investissement, de création d’entreprises, d’emploi des diplômés et d’amélioration substantielle de la valeur ajoutée de nos secteurs productifs et du niveau de pénétration technologique en leur sein.



Elle promet également de nouvelles avancées de la réforme globale et du processus démocratique pluraliste, comme le précise le Président Ben Ali dans son message au peuple tunisien, où il réaffirme son attachement à «enrichir sans cesse la démocratie, le pluralisme et les droits de l’homme, et à conforter de manière continue le processus de développement intégral durable au profit de l’ensemble des individus, catégories et régions».

"Editorial" in La presse de Tunisie, 4 janvier 2007